[Chuyển đến nội dung]

Quyền và trách nhiệm

Quyền và trách nhiệm đối với các cá nhân được phục vụ bởi Georgia Collaborative ASO

Bạn có quyền:

  1. Được đối xử với sự tôn trọng, phẩm giá và quyền riêng tư.
  2. Nhận thông tin theo cách mà bạn có thể dễ dàng hiểu được dù bằng văn bản hay bằng lời nói.
  3. Nhận thông tin về các lựa chọn điều trị có sẵn và các lựa chọn thay thế về các thách thức sức khỏe hành vi của bạn.
  4. Tham gia vào các quyết định về chăm sóc sức khỏe của bạn, bao gồm cả quyền từ chối điều trị.
  5. Yêu cầu và nhận một bản sao hồ sơ y tế của bạn.
  6. Thực hiện các quyền của bạn mà không được ảnh hưởng đến cách bạn được đối xử.
  7. Không bị áp dụng bất kỳ hình thức hạn chế hoặc tách biệt nào được sử dụng để thuyết phục bạn làm điều gì đó mà bạn có thể không muốn làm hoặc như một hình phạt.

Trách nhiệm của bạn:

  1. Bạn là một phần của nhóm chăm sóc sức khỏe của bạn. Bạn có trách nhiệm thông báo nhu cầu, sở thích, câu hỏi và mối quan tâm của mình cho nhóm của mình.
  2. Bạn có thông tin quan trọng về lịch sử chăm sóc sức khỏe của mình. Bạn có trách nhiệm chia sẻ thông tin đó với nhóm chăm sóc sức khỏe của mình. Mô tả tất cả thông tin với khả năng tốt nhất của bạn, ngay cả khi nó có vẻ không quan trọng hoặc khiến bạn lúng túng.
  3. Biết các loại thuốc của bạn. Đôi khi thuốc và vitamin tương tác theo cách có thể gây hại. Bạn có trách nhiệm nói với nhóm chăm sóc sức khỏe của mình về những gì bạn đang sử dụng để tránh những tương tác xấu có thể xảy ra.
  4. Vui lòng lịch sự với nhóm chăm sóc sức khỏe của bạn bằng cách đến sớm 10 phút cho cuộc hẹn của bạn. Vui lòng gọi trước 24 giờ nếu bạn cần hủy hoặc lên lịch lại cuộc hẹn.
  5. Đảm bảo rằng bạn hiểu thông tin và hướng dẫn. Nếu không, hãy đặt câu hỏi. Khi có thể, hãy mang theo ai đó đến các cuộc hẹn của bạn. Một người khác có thể giúp bạn nghĩ ra những câu hỏi để hỏi và giúp bạn ghi nhớ câu trả lời. Bạn nên viết trước các câu hỏi và viết ra câu trả lời trong cuộc hẹn. Hỏi bao nhiêu lần nếu bạn cần cho đến khi bạn hiểu.

Nhớ lại:

Các quyết định bạn đưa ra có ảnh hưởng đến sức khỏe của bạn. Hãy nghĩ về những thói quen lành mạnh như tập thể dục, ăn uống lành mạnh, giảm căng thẳng và lựa chọn các mối quan hệ lành mạnh. Hãy cho ai đó trong nhóm chăm sóc sức khỏe của bạn biết nếu bạn đang có một mối quan hệ lạm dụng. Thành thật với bản thân về việc nghiện thuốc lá, ma túy và rượu. Nếu bạn cần giúp đỡ, hãy yêu cầu nó!

Để tìm hiểu thêm về các quyền của bạn, hãy nhấp vào một trong các liên kết bên dưới:

 

 

Derechos y responseabilidades de las personas atendidas bởi Georgia Collaborative ASO

Usted tiene el derecho de:

  1. Ser tratado con respeto, dignidad y privacidad.
  2. Recibir la Información de una forma que pueda entenderla fácilmente ya sea por escrito u oralmente.
  3. Recibir Información sobre las opciones y Alternativas de tratamiento disponibles para sus problemas de salud behaviorual.
  4. Tham gia chương trình sobre su cuidado de la salud, incluyendo el derecho a rechazar el tratamiento.
  5. Solicitar y obtener una copia de su expediente médico.
  6. Ejercer sus derechos sin que esto afecte la forma en la que es tratado.
  7. Estar libre de cualquier forma de limitción o aislamiento usada para convencerlo de que haga algo que puede no querer hacer o como forma de castigo.

Tạm dừng các phản ứng:

  1. Usted forma parte de su equipo de cuidado de la salud. Es su responseabilidad comunicar sus necesidades, sở thích, preguntas y preocupaciones a su equipo.
  2. Usted tiene Información importante sobre su historial médico. Es su responsiveabilidad compartir esa Información con su equipo de cuidado de la salud. Describeir toda la Información lo mejor que pueda, incluso si no parece importante o le resulta embarazoso.
  3. Conocer sus dược phẩm. Algunas veces los medicamentos y vitaminas Tương tác de una forma que puede ser nociva. Es su responsiveabilidad Informarle a su equipo de cuidado de la salud lo que está tomando para evitar posibles interacciones negativas.
  4. Sea amable con su equipo de atención llegando con 10 minutos de goneación para sus citas. Llame con 24 horas de dự đoánación si necesita hủy bỏ o reprogramar su cita.
  5. Asegúrese de comprender la Información y las Guiducciones. Si no es así, pregunte. Cuando sea posible, lleve a alguien con usted a sus citas. Otra persona puede ayudarle a penar las preguntas ya recordarle las respuestas. Es buena idea escribeir las preguntas antes de tiempo y escribeir las respuestas durante la cita. Pregunte todas las veces que necesite hasta que lo comprenda.

Recuerde:

Las quyết định que toma tienen un efecto sobre su salud. Piense sobre hábitos saludables como hacer ejercicio, comer en forma saludable, Reduceir el estrés y elegir relaciones saludables. Informe a algún Integrante de su equipo de cuidado de la salud si está en una relación abusiva. Seanesto consigo mismo sobre las adicciones al tabaco, las drogas y el alcohol. Si necesita ayuda, ¡pídala!

Para más Información sobre sus derechos, hagaizz en una de los siguientes enists:

viTiếng Việt